Cum să alegi hotelul Labranda potrivit, în Gran Canaria

IMG_8097-3

 

În fiecare destinaţie în care ajungem, ne propunem să testăm câteva locuri de cazare, de la resorturi de lux la hoteluri, vile sau case rurale şi să împărtăşim cu voi experienţa avută şi informaţiile adunate.

 

Prima dată m-am întâlnit cu numele Labranda la începutul acestui an, după care am început să îl văd peste tot, inclusiv la Târgul de Turism de la Berlin. Acolo, tocmai ce era anunţată deschiderea a trei noi hoteluri sub acest brand.

 

Iniţial, numele mi-a rămas în minte datorită rezonanţei puternice – Labranda – şi a unui iz de familiaritate pe care mi l-am explicat mai târziu. Apoi, când am văzut ce prezenţa puternică are în Insulele Canare, destinaţia către care avem deja bagajele făcute, n-am mai stat pe gânduri şi am mers să vedem despre ce este vorba.

 

Citeste mai mult →

Din mare în farfurie. Cum ajunge un peşte pe mesele clienţilor, în Tenerife.

IMG_7678

 

Din cea mai mică localitate din nord până pe plajele şi resort-urile populare din sud, nu e restaurant autentic în Tenerife care să nu se laude din primele pagini ale meniului cu peştele şi fructele de mare proaspete.

Cu toate astea, există o singură piaţă de peşte mai mare pe insula, iar la pontoane sunt ancorate yachturi şi veliere, nu bărci de pescuit. Şi atunci de unde vine acest peşte, cât de proaspăt este el şi ce părere are ecosistemul despre asta? Citeste mai mult →

From sea to plate, in Tenerife (EN)

IMG_7678

 

From the smallest village in the north to the crowded resorts in the south, you will be hard pressed to find a traditional Tenerife restaurant that is not boasting the fresh fish on the first pages of the menu. However, the curious tourist will notice there is only one fish market on the island and the marinas host sail yachts and speed boats rather then fishing vessels.
So where does this fresh fish comes from, how fresh it really is and how does the ecosystem feels about it?

 

Citeste mai mult →

AbonareVrei să primești pe email articole despre destinațiile în care ajungem?